Zuim ouviu muita música boa essa semana. Tudo é pra tocar no rádio: Caetano, Gal, Marisa Monte, Célia, Alcione, Pery Ribeiro, Erasmo, Céu, Dudu Falcão.
Zuim has listen to a lot of good music this week. All of them we should be listening on radio. Caetano, Gal, Marisa Monte, Célia, Alcione, Pery Ribeiro, Erasmo, Céu, Dudu Falcão.
Zuim foi buscar vozes masculinas acompanhadas de um só instrumento. Vozeirões conhecidos de todos nós interpretando clássicos, compositores intérpretes de si mesmos, poetas jovens dando seu recado.
Zuim was seeking male voices accompanied by a single instrument. Big voices, well known to all of us, singing standards, composers interpreting their own songs, new talents bringing their messages.
Zuim apresenta Leitura Musicada. Na verdade, uma segunda parte de um passeio entre os “300 Discos Mais Importantes da Música Brasileira” coletados por Charles Gavin. Para esse programa escolhemos música instrumental gravada no período de 1970 até 2000. Os textos são de Tárik de Souza e Carlos Calado.
Zuim presents Musical Readings. In fact, a second part of a promenade among “ 300 Most Important Albums of Brazilian Music” by Charles Gavin. We have chosen for this program instrumental music recorded between 1970 and 2000. Texts are from Tarik de Souza and Carlos Calado.
Zuim visita o tema da saudade. O cancioneiro brasileiro é farto de lindas músicas sobre saudades do ser amado, saudades de um lugar, nostalgia de um tempo, recordações alegres e doídas. Deixamos para um segundo programa a saudade de um lugar e ficamos com aquela que mata a gente.
Zuim visits the theme of longing, “saudade”. Brazilian songbooks have plenty of beautiful songs about missing loved ones, homesickness, nostalgia about especial moments, happy and painfull moments. We will leave for a second program “saudade” as homesickness and will stay with that “saudade” which kills us.
Tropicália, o documentário de Marcelo Machado chegará aos cinemas em agosto próximo. Zuim recebe Marcelo para falar de música, ele selecionou um playlist com músicos formados e contaminados por essa música que o filme Tropicália contextualiza, recolhe e exalta.
Tropicália, Marcelo Machado´s documentary will be released next August. Zuim is honored to host Machado to talk about music. He selected a playlist with musicians formed and contaminated by the music that Tropicália contextualizes, collects and exalts.
Zuim has listen to a lot of good music this week. All of them we should be listening on radio. Caetano, Gal, Marisa Monte, Célia, Alcione, Pery Ribeiro, Erasmo, Céu, Dudu Falcão.
