Zuim traz a prometida segunda parte de Brasil Instrumental dedicado á Bossa Nova. Os anos 60 foram anos em que os músicos brasileiros tinham,para o seu desfrute, um sem número de extraordinárias composições inéditas, fresquinhas, saídas do forno: Menescal, Boscoli, Vinicius, Tom, Lyra, Durval Ferreira, Johnny Alf, Tito Madi, Luiz Bonfá entre outros.
Zuim brings the second part of Instrumental Brazil dedicated to Bossa Nova. The 60's were years when Brazilian musicians had to their enjoyment a pool of new and fresh compositions coming out of the oven from Menescal, Boscoli, Vinicius, Tom, Lyra, Durval Ferreira, Johnny Alf, Tito Madi, Luiz Bonfá among others.
A década de 1960 revelou o talento de um sem número de extraordinários instrumentistas brasileiros. Brasil Instrumental apresenta a Bossa Nova em dois capítulos. Vamos ouvir o que Zuim peneirou, com dificuldade dada a vastidão de escolhas, no mundo dos trios e conjuntos com nomes bizarros que escondem deuses da nossa música. Vocês vão ouvir samples dos discos mais importantes da história da música instrumental brasileira.
The decade of 1960 disclosed the talent of a great number of extraordinary Brazilian musicians. Instrumental Brazil presents the Bossa Nova in two chapters. We'll listen to what Zuim selected, with great difficulty given the vastness of choices, in the world of the trios under bizarre names that hide great stars of our music. You will hear samples of the most important records of the history of Brazilian instrumental music.
Zuim ouviu música instrumental e fez sua seleção. Músicos extraordinários dos nascidos nos fins do século XIX aos nascidos nos fins do século XX, de tudo um pouco, do bom e do melhor: Eça, Krassik, Mehmari, Edu da Gaita, Rabello, Dominguinhos, Moacir Santos, Radamés ...
Zuim brings a selection of instrumental music. Extraordinary musicians born at the end of XIXth century to the end of XXth century: Eça, Krassic, Mehmari, Edu da Gaita, Rabello, Dominguinhos, Moacir Santos, Radamés...
Foi com enorme alegria que Zuim recebeu o playlist do músico, compositor e arranjador Toninho Ferragutti. Ele faz uma lista com melodias excepcionais e interpretações espetaculares. Não é difícil adivinhar que tenham sido essas fontes de inspiração que marcaram a sensibilidade musical do músico.
It was with great joy that Zuim received the playlist of Toninho Ferragutti, musician, composer and arranger. His list brings exceptional melodies and spectacular interpretations. It is not difficult to guess that these have been sources of inspiration that marked the musician musical sensitivity.
Brasil Instrumental traz prelúdios e sonatas. Zuim escolheu alguns momentos bonitos pra ouvirmos juntos. Musica composta por Guerra Peixe, Villa-Lobos, Tom Jobim, Baden Powell e José Miguel Wisnik, entre outros. Interpretações extraordinárias de Gismonti, Naná Vasconcellos, Uakti e outros.
Instrumental Brazil brings preludes and sonatas. Zuim choose beautiful moments for us to listen together. Music composed by Guerra Peixe, Villa-Lobos, Tom Jobim, Baden Powell, José Miguel Wisnik, among others. Extraordinary interpreters like Gismonti, Nana Vasconcellos, Uakti and others.
